你不是非要出國留學才能學好英文。曾經連 ” Could you do me a favour ” 都不懂的我,如何進步到到美國也能順利工作?安坐家中看電影聽歌就是第一步,那麼如何用對方法學呢?快跟Tutor Circle尋補來看看吧!

看電影學英文小秘訣

如果你和小編我一樣喜歡宅在家看電影, 不論任何種類也不放過的話,那你一定要嘗試看電影去學習英文了!如果我說看電影聽英文歌一定會讓你進步神速,你會相信嗎?小編今天就教你們幾個小秘訣,只要好好掌握,宅家學英文絕對不再是癡人說夢!不需要再拿著字典生硬的背vocab了,開心輕鬆看電影聽英文歌便可以學好英文!

看電影學英文《Twilight》 圖片來源

挑選自己喜歡的電影

仔細想想,你心中是不是有些電影總是讓你想要一看再看?那些溫馨的、感動的、好笑的對白;震撼、華麗的場景總是在你腦海中打轉。所以看你喜歡的電影,才能讓學習的效果更加倍!

不過還要注意的是,迫自己看一些用字過度艱澀的,或是過度專業並且包含很多術語的電影,即便你相當喜歡當中片段,但其實對於提升英文程度的幫助卻十分有限。以下是小編想推薦給大家的幾部電影,不僅片段、鋪排精彩,主角用詞也十分貼地。

【動人心弦】《生命中的美好遺憾》

經典對白:
“You say you’re not special because the world doesn’t know about you, but that’s an insult to me. I know about you.”

《The Fault In Our Stars》 來源:Youtube

 

【深度電影】《小丑》

經典對白:
“The worst part of having a mental illness is people expect you to behave as if you don’t.”

《Joker》 來源:VoiceTube

【感人親情】《小婦人》

經典對白:
“Just because my dreams are different than yours, it doesn’t mean they’re unimportant.”

《Little Women》 來源:VoiceTube

挑選喜歡的對白和情節

因為喜歡所以就算不斷重複也不會感到煩悶!一部電影中某個感人的瞬間或對白能讓你回味無窮,那麼就不斷重複吧。別懷疑,這些都能成為你的練習材料!你可以不斷地模仿主角的語氣,用詞,甚至表情動作。還記得《Joker》裡有一段景點台詞——“”Is It Just Me Or Is It Getting Crazier Out There?”這句沈重的自白,我重複了一遍又一遍,不但讓我反思社會問題也讓我對這句對白有深刻的印象。勇敢地說出來,是學英文的第一步,把自己融入到你喜愛的角色裡就對了!

關閉字幕,才是真正在聆聽英文!

選好喜歡的對白並且重複練習幾次後,代表你已經明白片段的內容,那麼字幕已經不再重要。

初級
中/英文字幕 –> 英文字幕 –> 無字幕
先打開中文字幕,了解大概意思後,再將不懂的字/句子寫下來,查字典,最後把字幕關閉,看看自己能聽懂多少。
進階
無字幕 –> 英文字幕 –> 無字幕
先測試自己能聽懂多少,再開啟字幕,把不懂的字/句子寫下來,查看字典是不可以偷懶的。最後再一次關閉字幕,重複幾次,你會發現自己的聆聽能力有所進步。

這樣的話背vocab就再也不是生硬的,而是輕鬆愉快的了!通過英文電影。便可以以有趣方式學更多vocab,學到更好的英文!

聽歌學英文

假若你工作繁忙,沒有時間完整的看英文電影的話,其實日常生活中簡單的東西也能幫助你在學習英文時事半功倍,聽英文歌曲便是如此!或許你已經厭倦了熱門流行歌曲,我在這便推薦幾個冷門抒情好聽英文歌給大家,幫助你輕鬆學習英文。快把他們加到你的Playlist!

 

  1. Homesick (Dua Lipa)
    Dua Lipa 用小調唱出歌手離鄉別井發展的孤單心情,或許不少香港人也出國發展,光線的背後,難免也會有獨自一人思故鄉的時候。
  2. King Lauren (Aquilina)
    歌曲裡面簡單療癒的旋律,女歌手乾淨柔韌的嗓音,能安撫不少失眠的人,那句“Rid of the monsters inside your head”,成為了我有負面情緒時的鼓勵。
  3. Four Walls (Broods)
    Broods是來自紐西蘭的兄妹雙人組合。當中的歌詞“four walls”——四面牆就簡單地構成了一個空間,而那個空間成了歌詞中女主的家,因為終於遇到了一個完美的男人,真愛讓簡單的空間變成了家。是一首很舒服的小清晰愛情歌。
  4. I Can’t Make You Love Me (Dave Thomas Junior)
    I Can’t Make You Love Me (Bonie raitt 這首歌是收錄在Bonnie Raitt 的1991 年Luck Of The Draw 專輯, 歌詞寫的是他對前女友還有所期待,他想讓她知道 他仍舊在這。Dave Thomas Junior沙啞的歌喉,我認為是眾多個翻唱中,最能帶出歌詞感情的一位歌手。

 

延伸閱讀:【學英文方法】英文讀極都唔掂?4個方向助你學好英文!

總結

大家一定要知道,要學好英文並不一定要出國,很多人雖然出國在外,但因為無心學習英文,或刻意迴避與外國人的交流──如此一來,即使你在全英文環境中耳濡目染,也不會自動成為母語人士。有好的學習態度,再配合小編以上所介紹的方法,想必你也會慢慢體會到語言中的精髓。疫情仍未過去,大家或許多了時間待在家裡,不妨馬上打開一部想看很久的電影,順便練習一口流利的英文吧!

延伸閱讀:【海外升學】「浸鹹水」前你不能不知的3個考慮點!

 

此文章純屬 Blogger 個人分享,並不代表本網誌立場。

 

想追返學校進度?Tutor Circle尋補有超過35,000個三大導師,最快兩小時幫你搵一個優秀既上門導師!

想搵 一個合適既私補老師

DSE讀得咁辛苦,想活用知識黎賺下外快?

想搵 好多好多私補學生

緊貼尋補 BlogFacebookInstagram,想尋補?搵Tutor Circle

 

Z世代 修辭手法 Ocamp
英文補習 上莊 中文補習 議論文
slp smaple 補習網 數學補習
大學五件事 綜合格式