「咪咁小學雞啦!」通常你想話人幼稚時,都會用到呢個term,但你又知唔知「小學雞」係點嚟?同雞又有咩關係?

小學雞的起源

根據網上資訊,許多小學生都會趁小息、午飯,或者體育課時在學校操場跑來跑去,如果你從頂樓看下來,就像看見一大群小雞在跑(尤其是身穿黃色體育服的小學生),因而得名。如果你想轉用英文話人小學雞的話,就可以用「Childish」,例如是「You are so childish. (你真係好小學雞)」。

小學雞
你身邊又有冇個小學雞?

小學雞的意思及用法

話人「小學雞」,明顯就是貶義,除了針對小學生,亦是想貶低一些低學歷、行為及思想幼稚、經常撩事鬥非的人。有些網民濫用一詞,只要對方比自己年紀輕,就罵對方為「小學雞」,用來攻擊他人。當然,許多情況下,「小學雞」都是朋友間「互串」嘅用詞,因為Friend先同你玩。

小學雞
「小學雞」意思是指思想幼稚的人

延伸至中學、大學?

「小學雞」一詞更加延伸至「中學鴨」、「大學馬騮頭」。「中學鴨」原是對中學生的貶稱,泛指部份心智未成熟,想惹事生非博出位但又怕要負責任的人。他們走得比「小學雞」慢,因為要邊跑邊要顧儀態(暗指他們又要威,又要戴頭盔)。


Copyright © 2021 Tutor Circle 尋補. All rights reserved. 此文章未經許可,不得轉載。
Copyright © 2021 Tutor Circle 尋補. All rights reserved. 此文章未經許可,不得轉載。

至於「大學馬騮頭」, 就是出自商業電台903節目《架勢堂》中,主持人森美曾把「小學雞」的概念引伸,從而創出「小學雞,中學牛,大學馬騮頭」這個口訣。不過版本人人不同,小編就聽過「大學牛」這個版本,是指自稱是大學生,但看上去各方面都未夠成熟,根本不像大學生,笑稱對方是否讀「牛津」(牛頭角津貼大學)。

不知你聽過的又是哪個版本呢?

 

延伸閱讀:

【冷知識】原來日文係叫「豆知識」?英文呢?|反「豆」知識

【記憶麵包之謎】麵包食得多可能變蠢?!3大增強記憶力食物

 

*此文章純屬 Blogger 個人分享,並不代表本網誌立場。

尋補?Tutor Circle!

其他人還看了……

中學排名  呈分試  升中面試  英文補習

大學收分  Jupas  副學士  DSE筆記

大學五件事  私補價錢  Ocamp  暑期工

生日好去處  IQ題  任坐Cafe

👇🏻 緊貼最新資訊!

Tutor Circle
Facebook15k
Instagram41k
LinkedIn
Youtube
Telegram

留言