粵劇彷如跟「過時」、「老土」等標籤劃上等號,許多家長寧可讓小朋友學鋼琴、跳舞,而不選擇報讀兒童粵劇。不過,Tutor Circle 尋補 小編今日找來社企查篤撐兒童粵劇協會的創辦人馬曼霞老師分享,才發現兒童粵劇竟是不少小朋友努力溫習做功課的動力,而且現時還有英文的兒童戲曲劇本,讓小朋友邊學粵劇邊學英文,一舉兩得!

 

粵劇悶兼老土 全因欠共鳴

馬曼霞老師回想自己以前也不喜歡粵劇,覺得粵劇沉悶、老土又「唔知唱咩」,但真正接觸粵劇語言後,才發現昔日接收粵劇文化的渠道不準確。許多粵劇劇情都圍繞談情說愛及報仇雪恨,題材與小朋友的生活毫無關係,而馬老師相信戲劇是源於生活,如果故事與自身生活無關,便很難得到共鳴,所以決定要為小朋友撰寫屬於他們的劇本。

招募私補導師

在2002年創立社企查篤撐兒童粵劇協會後,馬老師希望以「兒童教育」為定位,創作適合小朋友演出的「兒童粵劇」,相對於坊間一對一的專業培訓,查篤撐着重普及性,而費用亦相對便宜,希望吸引更多小朋友學習粵劇,推廣粵劇文化。

歡迎透過GRWTH Pay使用消費券繳付學費

 

自編「貼地」粵劇劇本 過百小朋友同台演出

既然現有的粵劇劇本未能進入小朋友的內心,於是馬老師決定自編「貼地」的粵劇劇本。馬老師分享自己曾經捨易取難,編了一場2小時,共173位小朋友參與的粵劇,要顧及到劇情、角色、每個小朋友的能力及表現,這場演出絕對不容易,但她相信將來規模可以做得更大。

兒童粵劇
173位小朋友同台演出的粵劇

現時查篤撐兒童粵劇協會共有五個2小時全本的中文粵劇劇本,兩個半小時的英文劇本,希望借用粵劇作為工具,提升小朋友對英文的興趣,肯學肯講,多一個應用英語的途徑。另外,當學校有表演時,小朋友會因為怕上台講得不好,更加努力練習,亦增加小朋友在眾人面前表演的自信。

兒童粵劇
英文戲曲《醉打金枝》
兒童粵劇
原創兒童粵劇《月亮姐姐睡何鄉》劇照

 

為上粵劇課 與父母談判

以為小朋友會嫌粵劇過時?馬老師指其實多數是家長才會對粵劇持這些刻板印象,不讓小朋友學,「我接觸的10個小朋友中有8個都喜歡粵劇,甚至有小朋友為了上粵劇課,與家長談判,答應會盡快完成功課和溫習」。馬老師又提到有些家長過分保護小朋友,不忍小朋友拉筋時痛得哭起來,於是立即代小朋友「放棄」,這樣根本無辦法看到小朋友的改變。

兒童粵劇
小朋友上堂拉筋
兒童粵劇
兒童粵劇也要學好唱做唸打,缺一不可!

 

網上粵劇課 不減專注力

一場疫情,學校突然被逼停課,查篤撐開初零收入,後來跟學校一樣轉型在網上視像教學。馬老師坦言開初擔心小朋友難以專注3小時的視像課堂,而且音樂不同步,亦難以即場改善小朋友的做手及姿勢;然而,效果遠比想像中好,馬老師表示「雖然要比平時的標準降低一點,動作方面要重手輕腳,但發現原來小朋友都可以專注Zoom課堂,而小朋友亦很開心可以繼續在家上粵劇課」。

兒童粵劇
馬老師表示Zoom課堂時,在教動作時要重手輕腳

 

香港粵劇保育有斷層?

對於粵劇保育,馬老師認為雖然政府一直有資助,但是成效相對資助額嚴重不足,而且需要不同團體合作,包括老師及家長。她指出現時粵劇文化有斷層,家長不認識,學校老師也沒有在接受大學教育過程中接觸粵劇,即使修讀音樂系也是以西樂為主導。另外,她希望粵劇界可以有更多「貼地」的劇本,吸引人認識甚至愛上粵劇,逐漸改變人們「粵劇等於過時」的刻板印象。

兒童粵劇
馬老師希望粵劇界可以有更多「貼地」的劇本,逐漸改變人們「粵劇等於過時」的刻板印象。

閱畢此文,如果你想給自己/你的小朋友一個機會認識粵劇有興趣,不妨去參加粵劇工作坊,或者透過觀看動畫及玩網上小遊戲,重新認識粵劇文化吧!

 

延伸閱讀:

【社企放大鏡】小學生為何要上情緒課?Rita拆解正向教育3大迷思

【社企放大鏡】STEM教育只適合理科生?收銀要識Coding?Codesmine同你拆解STEM!

【社企放大鏡】什麼是音樂治療?Kingman拆解7大音樂治療迷思

*此文章純屬 Blogger 個人分享,並不代表本網誌立場。

尋補?Tutor Circle!

其他人還看了……

中學排名  呈分試  升中面試  英文補習

大學收分  Jupas  副學士  DSE筆記

大學五件事  私補價錢  Ocamp  暑期工

生日好去處  IQ題  任坐Cafe

👇🏻 緊貼最新資訊!

Tutor Circle
Facebook15k
Instagram41k
LinkedIn
Youtube
Telegram

留言